Ignorer le menu principal d’Ancestry Aller au pied de page Page d’accueil d’Ancestry
  • Accueil
  • Arbres
  • Recherche
  • Souvenirs
  • S’abonner
  • Panier
  • Ouvrir une session
Accueil
Chargement en cours

Vos arbres

    Partagé(es) avec vous

      Outils de l’arbre

      • Voir tous mes arbres
      • Significations des prénoms
      • Noms - Signification
      • Recherche de documents individuels
      • Aide pour les arbres généalogiques
      • Commencer un nouvel arbre
      • Importer un GEDCOM
      Chargement en cours
      • Toutes les collections
      • Recensements et listes d’électeurs
      • Naissances, mariages et décès
      • Documents militaires
      • Immigration et voyages
      • Arbres publics des membres
      • Catalogue des collections
      • Recherche de membre
      Souvenirs
      Chargement en cours
      • Aide en ligne
      • Communauté
      Chargement en cours
      • Aide en ligne
      • Communauté
      • Aide en ligne
      • Qui sommes-nous ?
      • Mentions légales
      • Carrières
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2007-2026 Ancestry
      • Confidentialité
      • Conditions générales
      Group of people

      Signification du prénom Faruq

      Origine

      Arabe

      Signification

      Celui qui distingue le bien du mal

      Variations

      Jafaru, Aruna, Carus
      Le nom Faruq, dont les origines se trouvent dans la langue arabe, revêt une signification importante. Dérivé du mot arabe farq, signifiant « différencier » ou « distinguer », Faruq se traduit par « Celui qui fait la distinction entre le bien et le mal ». À travers l'histoire, ce nom a porté un sentiment de sagesse et de guidance morale, reflétant l'importance de faire la distinction entre ce qui est éthiquement juste et injuste.

      Dans l'histoire, le nom Faruq a gagné en notoriété grâce à plusieurs figures notables. La plus célèbre d'entre elles est Faruq Ier, le dernier roi d'Égypte et du Soudan, qui a régné de 1936 à 1952. Son règne a été marqué par de grands changements politiques et sociaux, jouant un rôle clé dans la construction de l'Égypte moderne. De plus, ce nom occupe une place estimée dans l'histoire islamique en raison du calife Omar ibn al-Khattab, également connu sous le nom d'Omar le Grand, qui a été loué pour sa capacité exemplaire à différencier le bien du mal.

      Dans l'usage moderne, le nom Faruq continue de revêtir une signification. Il s'est étendu au-delà de ses origines arabes et résonne auprès des gens du monde entier, indépendamment des frontières culturelles. Ce nom est chéri pour sa connotation d'insight moral, ce qui en fait un choix populaire pour les parents souhaitant inculquer à leur enfant un sens de discernement éthique. De plus, Faruq sert de rappel de l'importance intemporelle de reconnaître et de distinguer ce qui est juste et ce qui ne l'est pas dans nos vies quotidiennes, agissant comme un principe directeur pour les individus cherchant une clarté morale dans un monde complexe.

      D'après nos archives...

      Muhammad

      Muhammad

      Il s'agit du nom de famille le plus couramment associé à Faruq.
      Veneta

      Veneta

      Il s'agit du nom le plus courant de ceux qui sont mariés à Faruq.
      Chelsea

      Chelsea

      Il s'agit du nom le plus courant pour un enfant de Faruq.
      Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. - © Mapbox - © OpenStreetMap - Improve this map

      Qu'est-ce qui vous rend curieux ?

      Prêt(e) à en savoir plus sur votre propre famille ? Voici deux façons de commencer.
      Commencez un essai gratuit
      Achetez AncestryDNA
      calendar.webp
      D’après nos archives...

      Le saviez-vous ?

      C’est en 1938 que le prénom Faruq a été donné au plus grand nombre de nouveau-nés.

      Découvrez les origines d’un autre nom.