Ignorer le menu principal d’Ancestry Aller au pied de page Page d’accueil d’Ancestry
  • Accueil
  • Arbres
  • Recherche
  • Souvenirs
  • S’abonner
  • Panier
  • Ouvrir une session
Accueil
Chargement en cours

Vos arbres

    Partagé(es) avec vous

      Outils de l’arbre

      • Voir tous mes arbres
      • Significations des prénoms
      • Noms - Signification
      • Recherche de documents individuels
      • Aide pour les arbres généalogiques
      • Commencer un nouvel arbre
      • Importer un GEDCOM
      Chargement en cours
      • Toutes les collections
      • Recensements et listes d’électeurs
      • Naissances, mariages et décès
      • Documents militaires
      • Immigration et voyages
      • Arbres publics des membres
      • Catalogue des collections
      • Recherche de membre
      Souvenirs
      Chargement en cours
      • Aide en ligne
      • Communauté
      Chargement en cours
      • Aide en ligne
      • Communauté
      • Aide en ligne
      • Qui sommes-nous ?
      • Mentions légales
      • Carrières
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2007-2026 Ancestry
      • Confidentialité
      • Conditions générales
      Group of people

      Signification du prénom Renata

      Origine

      Italien

      Signification

      Renaître

      Variations

      Renatay, Renate, Renato
      Le nom Renata trouve ses racines dans la langue romantique de l'italien, où il porte la profonde signification de "Renaitre". Ce nom enchanteur remonte à des temps anciens, incarnant un sens de transformation et de renouveau. Au fil de l'histoire, le nom Renata a émergé dans différentes cultures et régions, entrelaçant sa signification avec des contes de renaissance et de nouveaux commencements.

      Dans l'Italie antique, le nom Renata est devenu synonyme d'espoir et de régénération. On pense que le nom est originaire de la forme féminine du mot latin Renatus, signifiant être né à nouveau. Cette étymologie reflète le concept de renaissance, symbolisant un nouveau départ et un chemin vers un meilleur soi. Au fil du temps, le nom Renata a transcendé ses origines latines et a capturé l'imagination des gens dans différentes contrées.

      De nos jours, le nom Renata continue de résonner avec les individus à la recherche d'un nom qui possède une signification profonde. Il est devenu un choix cher pour les parents du monde entier, reflétant leur désir que leur enfant embrasse le pouvoir transformateur d'une renaissance. Renata est devenu un nom populaire dans de nombreuses cultures, symbolisant un sens de renouveau et de nouvelle vie. Ses fréquentes apparitions dans la société moderne attestent de l'attrait intemporel et de la signification durable de ce magnifique nom italien.

      D'après nos archives...

      Mueller

      Mueller

      Il s'agit du nom de famille le plus couramment associé à Renata.
      Johann

      Johann

      Il s'agit du nom le plus courant de ceux qui sont mariés à Renata.
      Joseph

      Joseph

      Il s'agit du nom le plus courant pour un enfant de Renata.
      Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. - © Mapbox - © OpenStreetMap - Improve this map

      Qu'est-ce qui vous rend curieux ?

      Prêt(e) à en savoir plus sur votre propre famille ? Voici deux façons de commencer.
      Commencez un essai gratuit
      Achetez AncestryDNA
      calendar.webp
      D’après nos archives...

      Le saviez-vous ?

      C’est en 1908 que le prénom Renata a été donné au plus grand nombre de nouveau-nés.

      Découvrez les origines d’un autre nom.