Ignorer le menu principal d’Ancestry Aller au pied de page Page d’accueil d’Ancestry
  • Accueil
  • Arbres
  • Recherche
  • Souvenirs
  • S’abonner
  • Panier
  • Ouvrir une session
Accueil
Chargement en cours

Vos arbres

    Partagé(es) avec vous

      Outils de l’arbre

      • Voir tous mes arbres
      • Significations des prénoms
      • Noms - Signification
      • Recherche de documents individuels
      • Aide pour les arbres généalogiques
      • Commencer un nouvel arbre
      • Importer un GEDCOM
      Chargement en cours
      • Toutes les collections
      • Recensements et listes d’électeurs
      • Naissances, mariages et décès
      • Documents militaires
      • Immigration et voyages
      • Arbres publics des membres
      • Catalogue des collections
      • Recherche de membre
      Souvenirs
      Chargement en cours
      • Aide en ligne
      • Communauté
      Chargement en cours
      • Aide en ligne
      • Communauté
      • Aide en ligne
      • Qui sommes-nous ?
      • Mentions légales
      • Carrières
        • Ancestry Corporate
        • Fold3.com
        • ForcesWarRecords.com
        • Geneanet.org
        • Newspapers.com
        • ProGenealogists.com
        • RootsWeb.com
      • © 2007-2026 Ancestry
      • Confidentialité
      • Conditions générales
      Group of people

      Signification du prénom Rocio

      Origine

      Espagnol

      Signification

      Rosée

      Variations

      Rocco, Eracio, Oracion
      Le nom Rocio dérive du mot espagnol pour la rosée, soulignant ses origines au sein de la langue espagnole. Le terme roco se réfère spécifiquement à l'humidité qui s'accumule pendant la nuit et que l'on peut trouver sur les surfaces des plantes au petit matin. Ce nom unique porte un sens de fraîcheur et de vitalité, évoquant un lien avec la nature et la beauté du monde naturel.

      En examinant l'utilisation historique du nom Rocio, il devient évident qu'il a été un choix populaire parmi les communautés hispanophones pendant des siècles. Il peut être retracé jusqu'à des temps anciens, où la signification de la rosée et son association avec la vie et le renouveau ont probablement contribué à l'attrait du nom. Dans l'usage moderne, Rocio continue d'être un nom apprécié par les familles d'origine espagnole, tant en Espagne que dans divers pays hispanophones à travers le monde. Sa popularité persistante peut être attribuée à sa sonorité mélodique et à la profonde signification culturelle qu'il revêt au sein de la langue et du patrimoine espagnols.

      En conclusion, le nom Rocio trouve son origine dans la langue espagnole et signifie la rosée. Son utilisation historique s'étend sur plusieurs siècles, et il reste un nom chéri dans les communautés contemporaines hispanophones. Le lien de ce nom avec la nature et sa signification culturelle renforcent son attrait, offrant aux parents un choix beau et significatif lors du nommage de leur enfant.

      D'après nos archives...

      Hernandez

      Hernandez

      Il s'agit du nom de famille le plus couramment associé à Rocio.
      Clara

      Clara

      Il s'agit du nom le plus courant de ceux qui sont mariés à Rocio.
      James

      James

      Il s'agit du nom le plus courant pour un enfant de Rocio.
      Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. - © Mapbox - © OpenStreetMap - Improve this map

      Qu'est-ce qui vous rend curieux ?

      Prêt(e) à en savoir plus sur votre propre famille ? Voici deux façons de commencer.
      Commencez un essai gratuit
      Achetez AncestryDNA
      calendar.webp
      D’après nos archives...

      Le saviez-vous ?

      C’est en 1994 que le prénom Rocio a été donné au plus grand nombre de nouveau-nés.

      Découvrez les origines d’un autre nom.