Histoire de la famille Eigner

Allemand : tiré d’un dérivé d’un agent de l’aigen allemand du Moyen-Haut, « possède » un nom de statut désignant à l’origine un propriétaire terrien qui détenait ses terres purement et simplement plutôt que par loyer ou obligation féodale. Au Moyen Âge, cela était extrêmement rare pour mériter d’être remarqué et était normalement un privilège spécial accordé en reconnaissance d’un service exceptionnel.

Allemand : nom d'habitation d’une personne originaire de l’un des endroits appelés Aigen (Bavière-Autriche) ou Eigen (Rhénanie-du-Nord-Westphalie-Bavière-Autriche Suisse).

Juif (ashkénazec) : nom artificiel du « propriétaire » de l’Eigner allemand.