Histoire de la famille Ellender

Anglais (Kent) : variante de’Ellenor avec un --d- inorganique du nom personnel féminin d’anglais moyen (ancien français) Alienor Elianor (éléanor) popularisé par la reine Eleanor of Castile d’Edward III. Le nom a été introduit pour la première fois en Angleterre par la femme d’Aquitaine (1122 à 1204) d’Henri II. Elle est la première personne connue à porter le nom d’origine incertaine.

On pensait qu’il s’agissait autrefois d’une forme occidentale d’Helen, mais cela est linguistiquement non plausible. Anglais : peut-être un nom topographique pour quelqu’un qui vivait sur une terre entourée de ruisseaux du Middle English e(i)lond (egland) « île » + -er.

Éventuellement également une forme modifiée d’Elender allemand : surnom d’un étranger ou d’un nouveau venu d’ellende allemande du Moyen-Haut « étrange étrangère » ou nom d'habitation d’une personne de l’un des vingt endroits appelés Elend désignant une colonie éloignée comme par exemple dans les montagnes Harz ou en Carinthie en Autriche.