Histoire de la famille Mogul

Modification de la forme de Muggle elle-même, une forme modifiée de Muggli. L’altération du nom Muggle (et des noms en 2 et 3 ci-dessous) s’est produite sous l’influence du mot anglais mogul qui est dérivé du nom de la dynastie Mughal (voir Mughal); elle désigne un dirigeant ou homme d’affaires puissant et est également utilisée comme surnom pour une personne puissante d’une disposition autocratique.

Modification de la forme de Mogle, un nom de famille d’origine allemande ou juive; voir aussi 1 ci-dessus. Les Américains raccourcirent (et modifièrent) la forme de Mogulsky juif (ashkénaze de l’est) un nom d'habitation d’origine incertaine et de Mogilevsky et peut-être aussi d’un autre nom de famille juif similaire (ressemblant à un son) (comparer 2 ci-dessus et voir également 1 ci-dessus).

Turc (Moğul): apparemment une variante de Moğol un nom ornemental (moins probablement ethnique) signifiant « Mongol » qui peut également être associé à l’Empire moghal (voir Mughal).

Pakistanais et indiens: Forme anglicisée du Mughal.