Histoire de la famille Rana

Indien (Gujarat Mumbai et Rajasthan) et Népali : Nom de rajput signifiant « king » dans les langues indiennes modernes. Rana n’a pas d’équivalent sanskrit ; il s’agit probablement d’une contre-formation de rāṇī « reine » (Sanskrit rājñī basée sur l’analogie que les noms se terminant par -ī et désignant les femmes ont généralement un homologue masculin se terminant par -ā).

Le nom Rana a été utilisé comme titre par certains rois rachutistes. Espagnol et Italien : de rana « grenouille » utilisé comme surnom peut-être pour quelqu’un avec les yeux bombés ou une voix faussée.

Galicien (Raña) : nom d'habitation d’un endroit appelé dans la province de la Corogne en Espagne.